The Other Girl in New Orleans

S3 Ep08 The Originals

Após descobrir que a vida de Cami está em perigo e que Aurora pode ser a culpada, Klaus é forçado a entrar em mais um dos jogos perigosos do antigo amor e precisa seguir uma série de pistas que ela deixou para trás. Enquanto isso, Elijah, Freya e Hayley tomam medidas drásticas contra Tristan ao descobrirem que ele possui uma informação que necessitam. Já Aya dá um ultimato a Marcel, o que o deixa com uma difícil decisão a tomar. Para completar, a tensão entre Hayley e Jackson faz com que ela reavalie seu envolvimento nos problemas da família Mikaelson.