When the Levee Breaks

S2 Ep19 The Originals 20 de Abril de 2015

Montando o palco para um confronto sangrento, Dahlia dá a Klaus e Hayley um data limite para que eles lhe entreguem a bebê Hope. Elijah tenta convencer Klaus de que eles precisam agir juntos em sua luta contra Dahlia, mas Klaus segue em frente com seu próprio plano de vingança, deixando todos preocupados com seus próximos passos. Enquanto isso, quando Hayley percebe que as chances de eles vencerem Dahlia são pequenas, ela pensa em um plano arriscado e pede a ajuda de Aiden para concretizá-lo. Freya dá a Rebekah e Elijah um ultimato e Marcel monta estratégias sobre como melhor lidar com o comportamento errático de Klaus.