House of the Rising Son

S1 Ep02 The Originals 08 de Outubro de 2013

Quando Rebekah chega a Nova Orleans por insistência de seu irmão Elijah, ela conhece Hayley, que lhe dá uma notícia inesperada. Preocupada por seu irmão Klaus estar planejando algo nefasto, Rebekah procura a ajuda de Sophie, que está relutante. De maneira inteligente, Hayley resolve algumas questões por conta própria, mas a situação sofre uma rápida e perigosa reviravolta. Determinado a descobrir a arma secreta de Marcel, Klaus fica um passo à frente e executa o seu plano.

Enquanto isso, depois de um encontro inesperado com Klaus, Rebekah se lembra de toda a raiva e frustração que Klaus lhe causou por todos esses anos. Finalmente, Marcel recruta a ajuda de Davina para seu perigoso plano.